p>
今时辽东百姓，纵行至大明四方，皆自信满满。
往昔“苦寒之地”
之称，已然成过往矣。
因万民商会于大明诸地渐次扩张，辽东百姓日臻富足。
且辽东百姓多有承佃之田，耕事勤勉。
复有工坊广辟就业之途，是以百姓幸福之指数颇高。
辽东女子渐趋开放，与男子同入庠序、共赴职事。
今时，诸般行业皆有女子渐次参与其中。
且辽东基层官府职司之中，亦渐有女子加入。
于大明他处之人观之，此诚不可思议，然辽东竟已然达成。
对此情形，山东曲阜孔家，乃出而责之。
山东曲阜孔家，素崇纲常伦理。
见辽东女子入仕之举，斥其有违古训。
言“天尊地卑，乾坤定矣；男尊女卑，刚柔判矣”
，女子应以闺阁内助为要，入仕理政乃乱纲常之序，坏祖宗千年规制，长此以往，必使风化陵夷，家国失序。
辽东官府闻孔家之评，遂谴人告之：“辽东之地，倡新风，重贤能，不论男女，皆可效命家国。
孔家素为圣裔，当明时务，体时变。
若再妄言，以纲常之名，阻革新之举，辽东官府定不轻饶，勿谓言之不预也。”
