爷爷。爷爷在监狱里听到后，老泪纵横，对着他们深深鞠了一躬：“对不起，是我糊涂，被欲望蒙蔽了双眼，还连累了你们。现在真相大白了，我也终于可以安心了。”
苏婉瑜看着爷爷，心里的怨恨早已消散，只剩下对一个老人的同情：“爷爷，过去的事就让它过去吧。您在监狱里好好改造，我们会经常来看您的。”
日子一天天过去，苏氏集团在录野峰的带领下，发展得越来越好，慈善基金会也帮助了很多贫困儿童和孤寡老人。苏婉瑜和录野峰的女儿念瑜渐渐长大，活泼可爱，经常缠着他们讲当年的故事。
每当周末，他们会带着念瑜去苏家老宅的院子里，坐在那棵老槐树下，给她讲爷爷的错误，讲父亲和录野峰父亲的正义，讲他们一起经历的磨难和考验。念瑜总会天真地问：“爸爸妈妈，坏人为什么会那么坏呀？”
录野峰抱起女儿，笑着说：“因为他们被欲望蒙蔽了双眼，忘记了什么是爱，什么是正义。所以，念瑜以后要做一个有爱心、有正义感的人，不要像那些坏人一样。”
苏婉瑜靠在录野峰身边，看着夕阳下的父女俩，心里充满了幸福。她知道，他们的爱情经历了太多的磨难，像一块破碎的玉，经过千锤百炼，终于恢复了璀璨的光芒。虽然过去的伤痛无法完全抹去，却让他们更加珍惜现在的幸福，更加懂得爱的珍贵。
多年后，念瑜考上了大学，选择了法律专业，她说要像爷爷奶奶一样，做一个维护正义的人。苏婉瑜和录野峰坐在观众席上，看着女儿穿着学士服，自信地站在台上发言，眼里充满了骄傲的泪水。
毕业典礼结束后，念瑜走到他们身边，笑着说：“爸爸妈妈，谢谢你们告诉我那些故事，让我知道正义和爱的力量。我以后会努力成为一名优秀的律师，帮助更多需要帮助的人，让这个世界变得更美好。”
录野峰握住女儿的手，又握住苏婉瑜的手，一家三口的手紧紧握在一起，像一个永远不会分开的整体。夕阳的余晖洒在他们身上，温暖而明亮，像他们的爱情和人生一样，历经风雨，终见彩虹，永远闪耀着幸福和希望的光芒。
《碎玉》的故事，终于在浪漫与凄惨的交织中，迎来了真正圆满的结局。苏婉瑜和录野峰的爱情，像一首跨越磨难的赞歌，永远留在南城的记忆里，留在每一个相信爱与正义的人心里，成为一段不朽的传奇。
