布鲁克林墓园的雨丝裹着腐叶味，在2008年10月的暮色里织成张灰蒙蒙的网。司徒笑踩着没过脚踝的积水，每一步都像踩在融化的棺材板上——脚下的青石板正在以肉眼可见的速度变得透明，透过石板能看见无数张泛着绿光的债券凭证，像水草般在泥层里浮动。
"1837年美国恐慌时，"南宫砚的机械义肢发出齿轮咬合的轻响，她正用那只镶嵌星盘的手掌按压块墓碑，墓碑上的生卒年月突然开始倒转，最终停留在2008年10月15日，"这些死者的银行账户根本没注销。看见墓碑底座的凹槽了吗？里面嵌着的不是骨灰，是当年破产者的存折，每本存折都连着条地脉支流，通往华尔街的清算中心。"
司徒笑的指尖突然传来灼烧感，像是握着块烧红的烙铁。自从纽约联储银行那场"阴契压坟"后，五弊三缺的反噬已进展到"触绝"阶段——此刻他摸不到冰冷的雨水，却能清晰"触摸"到地下三十米处的景象：无数只苍白的手正从棺材里伸出，每只手都攥着张股票凭证，凭证上的持股人姓名，正在慢慢变成他的名字。
"这就是'黄泉过户'的真正含义。"格桑梅朵的转经筒里甩出卷泛黄的地契，地契上的地界红线正在自动收缩，最终圈住的不是土地，而是司徒笑的影子，"吐蕃时期，赞普跟苯教巫师签的契约就是这样，违约的人死后，连骨头都会变成对方的财产。现在这些股票凭证...看见上面的印花税票了吗？那是用1929年跳楼者的血染红的。"
雨幕中突然升起无数只纸船，每只船的帆上都印着不同的银行logo。它们顺着墓园的排水沟漂流，在低洼处汇成个微型的华尔街，街道两旁的"建筑"都是用次级房贷合同折叠的，最高的那栋"摩天楼"上，挂着块用骨头做的招牌："黄泉银行?24小时营业"。司徒笑的左手突然失去知觉，他低头看去，掌心的纹路正在重组，最终形成的不是生命线，而是串银行账号——账号的前缀，是布鲁克林墓园的邮政编码。
"1907年银行恐慌时，"南宫砚的机械眼投射出组全息影像，画面里的摩根财团掌门人正在往棺材里塞金条，"他们发明了'阴曹储蓄'的法子——把黄金埋在死者棺材里，说是能让资产保值。现在看来，那些不是黄金，是用活人的指甲和头发熔铸成的假元宝，每枚元宝都对应着个银行账户，账户余额会随着死者的腐烂程度增加。"她突然按下义肢侧面的按钮，星盘齿轮转动的间隙，掉出半张18世纪的人寿保险单，保单受益人处，赫然印着个骷髅头的图案。
地下传来锁链拖动的声响，像是有无数具棺材正在集体移动。司徒笑的左脚突然陷入泥潭，拔出来时，鞋底粘着的不是泥巴，而是张被水泡胀的银行卡——卡面的芯片处，正慢慢浮现出他祖父的肖像，肖像下方的信用额度，显示为"∞"，而还款日期，写着"永劫"。
"老地师1978年在巴黎见过类似的东西，"格桑梅朵从氆氇口袋里掏出个牛角号，号嘴处缠着的不是红布，而是段1990年日本泡沫经济破裂时的电话线，"他说那是'阴司点钞机'——就是能清点冥币的那种，里面的齿轮都是用人的指骨做的。现在看来，那些机器早就升级了，能直接冻结阳间的资产。"她突然吹响牛角号，低沉的嗡鸣声里，墓园里的纸船开始集体下沉，露出水面的部分，印着的银行logo正在慢慢变成梵文。
南宫砚的机械臂弹出地脉扫描仪，屏幕上的波形图呈现出诡异的规律性波动，每个波谷都对应着一家银行的股价暴跌。"汉斯?缪勒把罗斯柴尔家族的星盘义肢接入了全球银行系统，"她的机械眼突然亮起红光，扫描结果显示墓园地下的磁场强度正在异常升高，"每冻结一个账户，就有一具棺材被地脉磁力吸上来——这些棺材里埋的，都是19世纪因银行挤兑自杀的行长。"
雨突然变成墨绿色，落在墓碑上生出层滑腻的苔藓。司徒笑的右手也开始失去知觉，他眼睁睁看着自己的手指穿过南宫砚递来的罗盘，却什么也没碰到——这种"触绝"的反噬，比失明失聪更令人恐慌，仿佛他正在慢慢变成透明的影子，最终会彻底融入这片"黄泉银行"的地盘。
"18世纪英国南海泡沫破裂时，"南宫砚的机械手指向墓园深处的那口枯井，井沿上刻着的不是青苔，而是串连续的数字：1720.09.01——南海公司股价崩盘的日子，"投机者们在井里投了无数枚银币，说是能向阎王爷贷款。现在这些银币都变成了'黄泉过户'的印章，每枚印章盖在资产证明上，资产就会自动转移到阴间账户。"
格桑梅朵的转经筒突然爆发出金光，筒壁上的纳斯达克代码全部变成六字真言。随着她转动经筒的速度加快，墓园里的纸船残骸开始自动燃烧，灰烬在风中组成个巨大的藏文"哄"字。"拉萨大昭寺的唐卡昨晚显灵了，"她指着空中飘落的灰烬，"画师说这是'地藏王菩萨'的示警——要破解'黄泉过户'，得用活人的体温加热1987年的黑色星期一股票凭证，把它们烧成灰后拌着酥油茶喝。"
地下传来剧烈的震动，像是有口巨大的棺材正在破土而出。司
