南洋岛屿上的日子，仿佛一个短暂而宁静的梦。林昭棠和望潮村的幸存者们，在土着部落的庇护下，伤口和体力都在缓慢恢复。他们学习辨认可食用的热带植物，尝试用简陋的工具捕捞鱼虾，甚至开始跟着土着用棕榈叶和藤蔓修补破损的“破浪号”。吴伯的精神好了一些，虽然不能再从事重体力劳动，但会坐在树荫下，指点着年轻人修复船体，浑浊的眼睛里偶尔会闪过一丝往日的锐利。
林昭棠则更加专注地研究那枚铜铃。她发现，在月圆之夜，将铜铃以特定角度对着月光，其投射出的星图光斑会变得更加清晰，甚至隐约显现出一些在油灯下无法看到的、更细微的连线，仿佛勾勒着更复杂的航路。她将这些发现默默记在心里，用木炭在捡来的平滑树皮上小心绘制。
阿海在充足的食物和安宁的环境下，渐渐褪去了病弱的模样，小脸圆润起来，那双大眼睛也更加有神。她似乎对那枚铜铃有着天然的亲近，常常伸出小手去抓，嘴里发出咿咿呀呀的声音。林昭棠教她辨认星星，教她哼唱那首北方的童谣，也听着土着妇女用古怪的音调哼唱她们自己的歌谣。这个孩子，像一块海绵，无声地吸收着来自两个世界、甚至更多未知世界的信息。
然而，这片仿佛被时光遗忘的翡翠乐园，其宁静注定是短暂的。
一、白帆与黑烟
变故发生在一个看似平常的午后。
天空依旧是那种通透的蓝，海风轻柔。几个年轻渔民正和土着在浅海处用改进的渔叉捕鱼，林昭棠则在沙滩上教阿海用沙子堆砌“城堡”。
忽然，负责在岸边高处了望的石头，发出了一声急促而惊恐的呼哨！
所有人顺着他手指的方向望去，只见海平线上，出现了几个移动的白点。
那不是土着们的独木舟，也不是他们熟悉的任何中式帆船。那些白点越来越大，逐渐显露出狰狞的轮廓——那是三艘巨大的、有着多层甲板和无数炮窗的……大帆船！船体高大如山，洁白的船帆鼓满了风，如同云朵降临海面，船首雕刻着繁复的宗教图案，船身上描绘着巨大的、色彩鲜艳的十字架和王室纹章。
而在这些白色巨舰的旁边，还跟着几艘体型较小、但更加灵活、船身涂着暗色、透着一股煞气的武装桨帆船。
“是……是番鬼的船！”一个曾经跟随父辈跑过远海、见识广些的渔民失声叫道，脸色瞬间变得惨白。
几乎就在他们发现对方的同时，那几艘大帆船侧舷的炮窗齐齐打开，露出了黑洞洞的炮口。随即，沉闷如雷的号角声从船上传来，打破了海岛的宁静。
土着们也看到了这些不速之客，他们发出了惊恐的呼喊，纷纷拿起武器，聚集到海滩上，脸上充满了戒备和不安。他们世世代代生活在这里，或许见过偶尔路过的商船，但从未见过如此庞大、武装到牙齿的舰队。
二、烈焰与悲鸣
舰队并没有立刻靠岸，而是在离岛一定距离的外海下了锚。那几艘武装桨帆船则如同嗅到血腥味的鲨鱼，快速而灵巧地朝着岛屿冲来。
“快！躲起来！”林昭棠一把抱起阿海，对着众人大喊。
但已经晚了。
桨帆船靠近浅滩，船上的士兵——他们穿着闪亮的胸甲和头盔，手持火绳枪和锋利的刺剑，如同金属的洪流，跳下船，涉水登陆。他们的眼神冷漠，带着一种居高临下的、看待猎物般的审视。
土着们发出警告性的吼叫，投掷出他们的木矛和石块。但这些原始的武器，在精良的盔甲和火器面前，显得如此无力。
“砰！砰！砰！”
爆豆般的火枪声响起，白色的硝烟弥漫开来。冲在最前面的几个土着勇士，如同被重锤击中，惨叫着倒在地上，鲜血瞬间染红了洁白的沙滩。
屠杀，开始了。
西班牙士兵们（从他们的旗帜和装备可以判断）显然不是来进行友好贸易的。他们的目标明确——征服，掠夺。
他们用火把点燃土着们用树叶和木材搭建的窝棚，熊熊烈火瞬间吞没了那些简陋的家园。他们冲向惊恐的人群，用枪托砸，用刺剑捅，毫不留情地抓捕那些看起来强壮、可以充当奴隶的土着，也将一些试图反抗的人当场射杀。
哭喊声、惨叫声、火枪的轰鸣声、房屋燃烧的噼啪声……交织成一曲血腥的地狱交响乐。原本祥和如天堂的岛屿，瞬间化为了人间炼狱。
林昭棠和望潮村的渔民们躲在密林的边缘，眼睁睁看着这惨绝人寰的一幕，浑身冰冷，手脚发麻。他们经历过台风的恐怖，经历过黑潮的绝望，却从未见过如此有组织的、高效的、源于同类的残忍。
天地不仁，以万物为刍狗。
而人类自身的贪婪与暴力，有时比天地更为酷烈。
三、奴役
抵抗是徒劳的。土着们的勇气和熟悉地形，在绝对的火力优势和组织面前，不堪一击。
很快，西班牙人控制了整个海滩区域。他们开始系统地扫荡丛林，搜捕躲藏起来的土着，也将林昭棠这群明显是外来者的人一并发现并驱赶了出来。
一个穿着更加华丽
