明确写道“通过将《环太平洋2》评委R级达到降低其对《阿凡达》的威胁程度”等字眼。
此外，影片《环1》与《环2》的对比视频更是让法官与陪审团一目了然，区别实在是不大。
经过一周的庭审，法院最终宣判：环球影业存在“故意非常规手段影响评级”的违约行为，需向《环太平洋 2》制作团队赔偿 500万美元违约金，并公开道歉。
判决结果公布当天，环球影业股价应声下跌 3%，公司内部迅速发布声明，宣布副总裁丹斯蒂文斯引咎辞职。
丹在离职声明中仅以“个人决策失误给公司带来损失”为由简单致歉，至于这么做的原因，他没说，不过媒体倒是分析的明明白白。
原来丹合约即将到期，环球对是否与他续约唯一的考核就是《阿凡达》的票房。
《阿凡达》成功，他成功续约，依旧是高高在上的副总裁。
《阿凡达》失败，他也得跟着卷铺盖滚蛋。
《阿凡达》，可是制片成本3.5亿的S级制作，光是宣发成本都达到了1.5亿美金。
丹的命运与这样的项目绑定，压力之大可想而知。
这才铤而走险~
不过更多媒体的解读则是：此次“操控评级”事件其实是好莱坞保守势力试图通过非市场手段打压外国电影人的一种手段。
而最终的败诉与辞职，则被视作好莱坞保守势力的一次重大挫败。
经此一役，张辰在北美彻底打响了名号。
从前，他只是“那个拍中国机甲的导演”，而如今，他成了“敢于对抗好莱坞巨头、维护影片艺术尊严的创作者”。
《纽约客》为他拍摄了专题封面，标题“来自东方的机甲守护者”，文中称他“用法律与实力打破了好莱坞对非西方导演的隐性壁垒”。
洛杉矶当地的华人社区更是将他视作骄傲，不少华人影迷举着“张辰，好样的”“中国机甲，全球共鸣”的牌子，在法院外与他合影。
各大脱口秀节目争相邀请他做客，就连此前与他辩论的杰克汤普森，也在福克斯新闻的后续节目中公开表示“张辰用行动证明了，真正的电影人该有的坚守”。
伴随着张辰的成名，《环太平洋 2》获得了空前的关注度。
原本就因“中国机甲”“全球合作”主题备受期待的影片，在评级风波与诉讼胜诉的加持下，几乎成了 2009年末北美最受瞩目的电影。
票务平台 Fandango的数据显示，影片预售开启仅 24小时，票房就突破了 200万美元，创下当年冬季档预售纪录。
社交媒体上，关于影片的讨论量较此前翻了三倍，不少观众留言：
“不管是 PG-13还是 R级，都要第一时间去看”
“想看看让环球忌惮的中国机甲到底有多酷”
……
2009年 12月 18日，《环太平洋 2》北美首映礼在洛杉矶中国剧院盛大举行，其规模之宏大，堪称好莱坞年度盛事。
当天下午，中国剧院前的好莱坞大道被戒严，红毯从剧院门口一直延伸到两个街区外，两侧挤满了手持海报与灯牌的影迷，尖叫声此起彼伏。
全球近 200家媒体的记者架起摄像机，镜头对准红毯入口。
