被寄到家的时候，已然是来年圣诞节前后的事情，卡拉甚至早就结束了她的这次远行。
有些信很长，小十页，厚厚的一沓。
有些短电报几乎就只有几个单词。
31封信件，伊莲娜小姐稍微做了精减，读完一共花了大约半个小时的时间。
整个过程中。
除了主持人，没有人说话打断。
歌剧院里静悄悄的，人们都聆听着来自一百五十年前的幽灵附在后人身上的轻声吟唱。
顾为经聆听着卡拉的悄然变化。
最开始大约三分之一的信件里，卡拉的语气尖锐又新奇，总让顾为经想起新鲜的山葵。
她有一种自成一体的语言风格。
奥斯曼土耳奇城市里的各个商铺街，卡拉称之它们为“Bazaar（巴扎）”，按顾为经的理解就是一种类似小宗商品集散贸易市场一般的地方，从果肉蔬菜到名贵的香料，再到名贵的织锦毯子什么都卖。
她说那里时刻都充斥着让人绝望的喧嚣。
像是一个声嘶力竭且在不断喊叫的老太婆，刺的她想要踮着脚尖猫一样的跳!
她讽刺火车上那位装作听不懂本地向导的话，只是拿着票一个劲儿的摇头，想要让他们一人再买一张票以图中饱私囊的法国列车员？大概吧，可当卡拉忍不住，自己切换成法语和对方沟通的时候，他又用“迷茫而又脆弱”的眼神空洞的盯着天空，突然变成了“聋子”。
她在电报中说，中间准备改变行程，运气好的话，考虑有机会可以去中亚的那些汗国看一看，听男仆在酒店里打探来的消息，英国人在那里碰了鼻子灰，俄国人最近几年一直则在“试试运气”。
卡拉想看看传说中曾远征巴格达，铁骑的兵锋一直打到多瑙河畔的“蒙古大汗”的威严模样。
“这场旅途因为安全原因未能成形，而且她在信件里从来都没有搞清楚处那些汗国间的区别……”
读信之间。
安娜这么评价道。
还有很多很多，不合胃口的食物，让她染上了病的奇怪的烧菜汤，那些山区里奇异变化的天气和当地人仿佛在嘶喊一样的古怪口音……
种种种种。
听这些信仿佛是把奇怪的幻想，猎奇的心态，因为不合心意而产生的抱怨全部用调羹完全搅拌成一起，再加了充足的芥末后制成的古怪大酱汤一口饮下后的感受。
幻想后的抱怨，抱怨后的幻想，反反复复在卡拉的信件中循环。
当然。
诚实的来说，卡拉也不是只抱怨旅行、交通、列车情况，以及当地的风土。超过三分之二的抱怨，她都是针对她的亲爹老伯爵的。
所谓的翘家的少女。
言辞之间，极尽犀利吐嘈之能事，从她每封信或者每封电报后变换的尾缀就可见一斑，按照礼仪，卡拉写给亲人的信中总是有尾缀的，类似爱你的姐姐云云，写给父亲的信里也有，但是总是多了些东西。——
「永远是您的女儿（尽管我不希望如此）」
「愿您健康长寿（我是不是不该这么想）」
「我想写爱您的女儿，家庭教师教导我写信的结尾，要写上这样的祝愿，但这句话，“爱你”、“女儿”，我顶多只能认同一半。」
顾为经完全能想到她的父
