断别人说话。
海莉之所以多观察了他几眼,是因为AshcroftGlobal这家投资银行曾经在她毕业求职那一年狠狠拒绝了她,不仅如此，还对她的外貌、东欧移民身份进行了不客气的点评。海莉对此一直记忆犹新，想知道什么样的领头人会造就了这样的企业文化。
由下推上，邓肯这个人定然谈不上品质高洁。
加登邓肯从1967年便进入AshcroftGlobal（AG投资），从底层交易员做起，一路陪伴着这家投行壮大，自1986年掌权后，他一直担任AG投资的总裁直到现在，可以说他就是这家投资银行实际上的皇帝。
皇帝显然完全没有把海莉放在眼里。他只简单跟维克托打了声招呼，随后跟霍恩比进行简单的交谈。然后，他开始和格里芬推杯换盏。
海莉听了一会，发现他们之间似乎想要达成一些合作，关于“股权业务”和“股票套利”。
这又是两项极高风险的业务。
涉及到股票和股权，就要求交易人员对于市场有着极度敏感的洞悉力，和各大公司关系密切，且对财务知识了如指掌，最好还要熟知政策变化，与国会之间保持良好交流，对反托斯拉法了如指掌。
这些因素，并未展现在ESF一群理工科毕业的PHD交易员身上。
海莉发现，永恒对冲基金已经越来越偏离一开始所擅长的债券套利业务，所涉及的领域变得多元和复杂起来。从管理资金上来说，ESF现在规模并不亚于联合信诚这种级别的投行，这助长了格里芬的野心，他想要打造一个综合体，成为摩根银行那样的庞然大物。
加登邓肯向格里芬承诺将使用互换合约，来为ESF提供长期资金。
互换（S）业务，场外衍生品交易（OTC）的一种，初次出现在1981年，以当下不涉及实物资产的转移，在未来才交换现金为典型。
具体来说就是格里芬表示，ESF每年付AG投资一笔“使用费”，由AG投资去买一些公司的股票，等股票涨了，AG投资把这笔利润转给ESF，就像这股票是ESF自己买的一样。
这样ESF不用亲自把钱打进股市，而AG投资可以获得一大笔中介收益。
格里芬表示他同样也接受跟其余投资银行以这样的方式合作。
海莉听了一会，就跟维克托和怀特一起离开帐篷去打高尔夫。
她拿起球杆，在练习区做了几次挥杆动作。挥杆并非她擅长的事，她学得晚，动作却还算标准，只是缺乏力道。打球是其次，高尔夫运动从来就不是为了真的打球。
“他太疯狂了。”维克托点评。
海莉知道他在说谁。
能让维克托这种投机分子都发出这样的点评，足见格里芬有行为有多么失控。
“没有人劝劝他吗？”维克托又问，“宽客基金已经运行了三十年，我们都不敢涉足衍生品交易，更不敢把这种事拿到公开场合来说，这就跟在非红灯区穿着丁｜字｜裤招揽客人一样危险。”
“没有人能劝动他。”海莉眯眼看了看远方的果岭，“他不会听的。”
她转动肩膀，用力挥出一杆。圆球划出一个抛物线，向着远方飞去。
“你不能转动手腕。”怀特说她，“这样很容易导致自己受伤。”
“你看起来也不太关心你的上司。”维克托继续说。
“他为什么需要我关心？”海莉按照怀特说的调整了姿势，“我不会插手他的管理策略，我只要负责好两支独立的子基金就好。”
她的淡漠让维克托吃惊不已。
尽管在俄罗斯她就这样，但维克托以为海莉对自己效忠的上司和所在公司会不一样，毕竟格里芬给了她同龄年轻人不可能有的权力和自由，但她看起来对格里芬毫不在意。维克托必须要说，有这样的下属，既是一种幸运，也难免叫人害怕。
她迟早有一天会背叛自己效忠的上司，忠诚，是海莉卡拉季奇完全不具备的品质。
“上一次我们合作的很愉快。”他岔开话题，“有没有考虑再干一票？”
“干什么？”海莉掀起眼皮看了他一眼。
“你就没有什么新想法？”维克托问，“上次你能发现钯的价格有问题，现在已经过了半年，你那个什么模型就没有再找到类似的机会？”
整个华尔街都知道ESF基金的计算模型冠绝全球！维克托认为自己与其在茫茫大海中寻找机会，不如再次和海莉合作，由海莉来找到市场。
“上次是没有办法的办法。”海莉淡淡道，“我不想一直去尝试着做空，这对基金来说风险太高了。”
“怀特。”维克托立刻看向怀特，试图寻找盟友！
怀特耸耸肩，表示自己爱莫能助。
他也非什么做空专业户，不到十拿九稳的时候，怀特也不想承担过高风险。
