“都是客人们抬举，我也不过是运气好，找对了路子。”
接下来的一盏茶时间，王管事绕来绕去，一会儿夸怡红院的词曲新颖，一会儿赞时念有魄力，就是不肯说正题。
时念耐着性子应付，心里却暗忖，这老狐狸，倒是会打太极。
直到茶快凉了，王管事才终于切入正题，抬手擦了擦额头的汗。
“实不相瞒，我家小姐自幼喜爱诗词，前几日听了《水调歌头》和《知否》，连连称赞，说这是难得的佳作。”
“不知时老板，可还有那位蓝星姑娘的其他作品？”
时念心里冷笑。
果然是为了蓝星来的！
面上却摆出受宠若惊的模样，双手合十道：
“能入于小姐的眼，是这些诗词的福气！蓝星姑娘的作品确实还有些，只是……”
她故意顿了顿，露出为难的神色。
其实早在释出第一首词时，她就料到会有人追根究底，早就编好了说辞。
将蓝星塑造成异邦人，自己则是翻译者，这样既能解释诗词的新颖，又能堵住别人追问的嘴。
“阿福，去我书房把那本羊皮书取来。”
时念朝门外喊了一声。
不过片刻，阿福就捧着一本泛黄的羊皮书进来了。
这书是她特意做旧的，封面还故意弄了些污渍，看着像传了几代的旧物。
时念将羊皮书推到王管事面前：
“王管事您看，这就是蓝星姑娘的原作。”
王管事伸手拿起，刚翻开一页，就皱紧了眉头。
纸上满是像蚯蚓似的歪扭符号，既不是南齐的小篆，也不是邻邦的北徐文、西疆文，看得人头晕眼花。
只有符号旁边，写着几行娟秀的簪花小楷，明显是后来添上去的。
“这、这是什么文字？”
他在于国公府上从事几十年，这还是第一次见到如此奇特的异邦文字。
王管事震惊地抬头，浑浊的眼睛里满是疑惑。
“我也说不清具体叫什么，听我娘说，这叫英文。”
时念指尖轻轻摩挲着羊皮书的边缘，语气带着几分怅然。
“我娘年轻时曾跟着商队去过异邦，认识了蓝星姑娘，还学了些英文。”
“后来她病重，才把这本书交给我，说里面都是好东西，让我慢慢翻译。”
她脸不红心不跳地撒谎。
原主的娘早就死了几十年，谁还能去查证？
更何况她口中的异邦谁知道究竟是什么地方，英文又是什么语言？
她完全不担心有人能戳穿她的谎言。
“只是我太过愚笨，学了好几年，也只堪堪翻译出这些。”
时念叹了口气，摇摇头。
“要是当年多跟我娘学些英文，现在也能多给客人们添些乐子。”
王管事盯着羊皮书上的英文，手指轻轻划过那些符号，心里虽
