宫都紫苑没听说过‘龙城’，自以为江延年在说大话。
项桦强、崩牙钜他们见主人家遭贼，纷纷要求增加安保，但被江延年拒绝了。
黄军说晚上许大印晚上约了他，项桦强要回去准备一年一度的香江影视展，众人也不在胡家别墅享用晚餐便一一散去。
待到晚上夜深，四周静悄悄一片。宫都紫苑蹑手蹑脚起身，守卫和曾璃都打着轻酣，而江延年房间悄无声息。
她慢慢地退下楼梯，每一步都如同羽毛落地，无声无息。
转身来到后花园，依着记忆中后门的路线快步地走起来。可走到近前，哪有后门，分明是一扇墙！她走着走着，感觉自己又迷路了。
她突然想起家乡福冈关于“涂壁”的传说——这是一种像墙壁一样的妖怪。
据说当你夜晚走在路上的时候，如果前方突然出现一个墙壁，但是无论如何走动，无论怎么绕转方向，这个墙壁都无法绕开。那么这个墙壁便是妖怪 「涂壁」，如果想让涂壁消失的话，最有用的办法就是拿棒子攻击它的墙角处。
她从地下摸出一根干树枝，使劲地朝墙角处打去。“啪啪啪……”的响声不一会就吵醒了大家。
“紫苑小姐晚上不睡觉，朝柱子发泄什么意思啊？”蓦地听到背后传来江延年的说话声，宫都紫苑吓了一大跳，回头一看，江延年和曾璃以及三个保卫都在身后奇怪地看着她。
再一看面前的墙壁，却变成了凉亭的柱子，自己正朝柱子鞭打着。
又不禁吓得大叫一声，顿时晕倒在地。
