bsp;瑞伊手指搭在菜刀上,盯着砧板上的青花鱼冷不丁地开口,语气平淡地说道。
“什么?”
听到这话时,扎克正虚着眼睛,仔细盯着灶台上咕噜噜冒泡的羊肉汤,试图用眼睛分辨出所谓的‘火候。
“什么632?”扎克疑惑地转过头,看向瑞伊。
“中心商场的第六层,第三间店铺,第二排货架。
瑞伊开口,一字不差地重复了一遍,太宰治要求胡桃前往的位置。
随后,她转过头,对上自家搭档的目光,“扎克,你知道那是什么地方吗?”
“什么地方?”扎克挑起眉。
“是一家书店。
扎克:“?”
啊?书店?
他怎么记得,那个黑心鬼要带的是洗洁精来着?日本的书店这么全能吗?还有卖这玩意儿吗?
......等等,说到洗洁精??
扎克的心中突然一动。
不久以前,太宰治跟耍活宝一样,突然从口袋里掏出一瓶洗洁精的行为,在他的脑中飞速闪过。
某一瞬间,扎克觉得自己抓住了什么。
但灵感消失得太快,没有给他细想的机会。不过很快,扎克也没有细究的心情了,他听到瑞伊继续说道,
“在那之后,我稍微调查了一下那家书店的地址,发现书店因为面积的关系,同时占据了第二间和第三间店铺的位置。”
至于那本《在一颗小星星下》,作为当月的推荐诗集,它同样占据了整整两排的架子。
从第二排,一直延续到第三排。
“换句话说,那家伙口中的632,其实也可以是623。”
“所、所以???“
听到这,扎克的两眼蚊香圈一样直转,彻底跟不上搭档的思路。反正想不出个所以然来,一团浆糊下,他干脆放弃了思考,专心等待瑞伊的答案。
“623,Six,Two,Three,简单的拆字重组游戏。分别取单词的第一个字母,以及尾后的第三个字母,合起来就是‘Sor‘。”
“Sor,扎克,你第一反应会想到什么?”
Sor?
扎克微微一愣,尝试地手指沾水,把它写在桌上。
对于母语的感知让他心中微动,下一秒,一个灵感猛地闪过,扎克几乎不可思议地开口,“你是说??sorry?”
Sorry,对不起。
所以,那个黑心鬼费劲巴拉的又是第六层,又是第二间店铺的,就是想对老板暗示一句“对不起‘?
不是,这有什么好暗示的?
他没长嘴巴吗?直接说啊!
这一刻,从未接触过如此别扭物种的扎克先生,大受震撼。
如果这还不算完??
