得鼻青脸肿的两拨人分坐在邻桌边，怒气冲冲地开始拼酒。
乐手也坐回木椅子，又把琴塞向侍女的胸口。这次他却挨了一巴掌，跌到地上。
“……是比较近的麻烦。”哄笑中，尤利尔轻声开口。
“有人在找我。”
“谁？”
“方才你在门外遇见的人。你以为是巧合？他知道你认得我。”约克大感诧异：“波利？”
“这混蛋跟了我三条街，从东城到码头。”侍者显然很恼火，
“我躲进裁衣店，他带人翻个底朝天。我路过牙医的诊所，他冲进去挨个摘医师的面罩。这家伙先前是干什么的？”
“他原先是斥候。哈，你踩到他的专业领域了。”对方嗤之以鼻。
“我看是治安局的警员！老天，什么样的斥候会带人搜街啊。”约克乐不可支。
另一边，乐手咒骂着爬回椅子，重新摆弄他的破琴，一串儿古怪的音调跌跌撞撞掉出来。
有人高声喝骂，教他安静。半晌，约克终于能收敛笑声，这才追问：“咱们英勇的波利爵士逮你干嘛？”
“也许是把我认成某个刺杀伯爵的通缉犯了。毕竟，这里的天太黑了。”
“我警告你，尤利尔，这话我会原样带给多尔顿，你和你的新外套就自求多福吧！”
“我看见他上了船。”却没来道别？这不像你，尤利尔。
“你什么时候到威尼华兹的？”
“今天上午……十点。见鬼，上午还是中午？天晓得。威尼华兹人怎么判断自己没有一觉睡到晚上？这儿没有太阳升起！”
“霜月里的特色。”约克熟稔地告诉他，
“你习惯就好了。让我们说说要紧事：你是怎么在短短五个小时内惹上巡逻骑兵的？”
“呃，我直接到城堡去……”
“……求见我们美丽智慧的领主大人？”约克又想笑了。
“我带了苍穹之塔的徽章。该死的，我又不想找麻烦。”尤利尔没好气地说，
“结果反倒捅了篓子。守卫放我进去，通知丹尔菲恩，同时招来了一帮她的贵族亲戚。诸神在上，我一个人都不认得！这帮人说个不停，伯爵则最晚才到。你以为高塔信使能对谷子收成份额和城墙维护有什么见地。”
“他们问你这些干嘛？哎幼，因为你是苍穹之塔的大人物？”
“天晓得。统统是胡说。我问你，先知告诉你们今日是晴天时，威尼华兹的太阳会升起么？”不会。
这些话不过是傻瓜用来证明自己多么博学多识的，而你不幸被当做最聪明的傻瓜，我的好兄弟。
想必他们的标准与出身不无关系。乐声依旧，人影摇晃。约克却扭扭脖子，觉得不大痛快。
“贵族嘛，一贯如此。‘贝尔蒂的诺恩’也不能幸免。兰科斯特家族在冰地领扎根已久
