sp; 幽灵公主解释：“他疯了，说的每个字都是疯言疯语。你瞧，加瓦什没什么好医生。”
这是讥讽还是事实？“我想我能理解。”拉梅塔点点头，“无需烦劳你，鲁斯文先生，守着你的公主去吧。”
她开始同情黑骑士了，手底下是这么一帮疯子，难怪他开口就是冷嘲热讽，而且毫不掩饰自己的暴力倾向。不过这场闹剧有效地干扰了思路，使她从绝望和焦虑中挣脱。我什么也干不了，还不如看戏。
……在暗无天日、险恶阴沉的沉沦位面加瓦什，一个愚蠢的、自以为是的女人躺在骨头上苟延残喘。与此同时，她的故乡正遭受威胁，她苦心经营的心血毁于一旦，她的仇恨无处释放，而她唯一被允许做的事是转过脑袋，瞧两个死人唱歌打架。多么新颖的娱乐。这世上没有笑话能让人忘记挫折，拉梅塔觉得她本人就是个笑话。
诸神一定听见了她的祈祷。在亡灵鲁斯文即将和他敬爱的公主殿下大吵一架时，一扇骷髅门扉在墙上打开。它的风格首次搭配得应景。又一位亡灵骑士迈出门，眼缝里闪烁火光。
一切争执戛然而止。“乌伊洛斯尼斯。”黑骑士开口，“放下叉子。”
“我三百年没吃东西了。”幽灵公主说，“所以我拿它不是为了用餐。”她威胁地瞟一眼鲁斯文。
“真不幸，还有许多个三百年等着你。”
“把他赶走，黑骑士。赶走他！”
不死者领主用他寒冷的目光瞪着每个人。只是在拉梅塔看来，他的恼火不止是因为鲁斯文的无动于衷，更为幽灵公主乌伊洛斯尼斯的颐指气使。“我不是你的鸡毛掸子，乌洛。”他挥手关上矩梯，“你们又在玩什么？”
“我们在讨论唱诗班的乐谱。”拉梅塔插嘴，“可惜某人来搅局。”
黑骑士没理会她的暗指。“把你妹妹带走，鲁斯文。别让她来这儿喊。”
“这是冒犯！乌洛殿下是我誓言效忠的公主。”
“算了吧，我死的比你早。”幽灵尖叫。
拉梅塔差点笑出声。黑骑士终于决定将他们当成空气，他越过桌椅，令人不快的眼神落在拉梅塔身上。
