：「应该是挥发性的东西吧。」
首相助理寺田跑进来的时候，首相正在问班目关于白烟的事情。
寺田报告说：「首相，核电站爆炸了！」随即夺过遥控器，切换画面播放。
冲击性的画面被反覆播放，首相张口结舌。
哪里是什麽挥发性的白烟，这就是爆炸。
负责宣传的内阁审议官质疑地问班目：「班目先生，刚才的是什麽？不是发生爆炸了吗？」
而原子能安全委员会委员长，班目看到这一幕的时候，脸上露出了一种「完蛋了」的表情。
他用双手捂住了头，大为震惊。
有人问道：「这是车诺比级别的事故吗？」
班目没有回答。
此时，一名在现场的主播，身旁的同事告诉他：「对于亲眼目睹整个过程的人来说，这是令他们终生难忘的震撼场面。」
「为什麽？」
「因为我们不得不质疑，这就是日本联邦最好的原子能专家的样子吗？作为首相顾问的原子能安全委员会委员长，本应是日本原子能领域最优秀的实务工作者，也应最具才智..：」
话到这里，那名同事不再继续往下说。
处于这样职位的班目，似乎是为了让大家放心，一直明确地表示「不会爆炸」。
然而，事实上却发生了爆炸。
首相对班目问道，「这是怎麽回事？不是说不会发生爆炸的吗？」
班目回答道：「我一直说的不会爆炸，指的是压力容器，不是核反应堆厂房。」
听了这话，首相大吃一惊，问道：「你什麽时候加了这样的条件？你从来没有说过这些条件，
不是吗？」
班目辩解道：「1号机组爆炸时说了什麽我不记得了，但是，我一直说的是，至少根据技术方面的知识来说，安全壳内是不会发生爆炸的！」
首相此后似乎给东电的某个人打过电话。电话那头的人似乎在回答：「我们正在现场确认。」
正在办公室里的内阁审议官听到首相焦躁地说：「说去确认还有什麽用，现在电视上不都在播了吗？！」
挂了电话的首相说：「据说现在有人正去往现场确认情况。说是去确认....妈的，屏幕上不是在播放爆炸的画面吗？！」
首相想知道是安全壳爆炸还是核爆，但没有人能够解释。
唯一清楚的是，电视上播出的事实：1号机组发生了爆炸。
在经济产业省（经产省），七八名干部正聚集在办公室内，共同商讨着棘手的问题。
然而，即便到了这一步，经产省依然未能准确掌握核电站的详细情况。
经产省作为中央直属的资源能源厅，本应负责推进核电站的发展，而其旗下的保安院则肩负着安全规制的重任。
「惊慌失措」一词，用来形容此时的经产省，实在是再贴切不过了。
3月12日下午5点左右。
&n
