到度假状态，遮阳伞、躺椅、冰饮，点心一样不落。
喵喵则给小次郎画了一个饼，称只要小次郎将搞不定的宝可梦带过来，它就会用疯狂乱抓帮小次郎制服。
果然翁就也不可能出手了，它就是个打防守反击的概念神，大海不是它的主场，主动出击更不是它的长处……
两个摆烂，一个帮不了忙，小次郎只能悲催地寻找能看对眼的宝可梦。
垂钓、捕获网、岸上偷袭晒太阳的宝可梦等等方式都试过了，最终的结果却是一无所获。
无奈之下，小次郎只好穿上潜水服，钻入海底寻找宝可梦。
刚遇到一群保姆曼波，小次郎欲收服之际，一只好坏星突然扒拉着他的防水罩上。
没经过特殊处理的防水罩在好坏星面前，撑不过两秒半，就被硬生生扎穿。
大量海水倒灌进来，吓得小次郎赶忙游回岸边，连带着那只好坏星也被带了上来。
好坏星误打误撞给小次郎注入毒液后，发现小次郎中毒样子与自己的初恋非常相像，直接展开主动追求，追着小次郎四处逃窜。
跑上一处礁石后，小次郎看着另一面的沙滩愣了一下，“小…小鬼头，还有皮卡丘！”
“纳尼？！”
“在哪里？皮卡丘在哪里，喵！”
皮卡丘这三个字，直接触发武藏、喵喵的隐藏指令，他们迅速爬到礁石上搜寻皮卡丘的踪迹。
“咦，那个不是娑罗道馆的道馆馆主小丫头吗？”
“就是她喵，那只能ga进化的路卡利欧也在，喵！”
“她不应该在卡洛斯地区吗，怎么会跟小鬼头搞在一起？”
发现小智和皮卡丘的踪迹，小次郎甚至都忘记了自己还被好坏星粘着。
“这不正好吗？把皮卡丘还有那只路卡利欧抓到手，喵们就能向坂木老大交差了喵。”
