“笔趣屋”最新网址:https://www.5czw.com,请您添加收藏以便访问
当前位置:笔趣屋 > 都市言情 > 我叫孙贼,不是贼 > 第1384章 地域级别的误会

第1384章 地域级别的误会(2 / 2)

上一页 章节列表 下一章
好书推荐: 高武:多子多福,截胡绝品天骄! 梦回香江之醉枕天南 呆萌萝莉总裁的隐婚虐恋 被家族放弃后,我成了宠物店主 影视:肆意人生 玄幻:多子多福,从白发精灵开始 产业神豪:开局一座千亿集团 觉醒火影系统,但穿越斗罗了! 死灵骷髅?不,这叫炼金生命 为活命,我苟成修仙男主的救赎

时候,

也都因为说话的风俗不一样,闹了好几次矛盾呢,我还差点和人家动手呢。”

此话一出,孙贼和张军武的注意力也都被吸引过来了,孙贼连忙问道,

“杜老师,说说呗,啥误会啊。”

杜勇高一边开车,一边说道,

“在我们这边,说粤语的音调你们两个能听的出来,语调都比较平顺,只有吵架的时候才会说重音,所以就是我们说普通话也是如此,可是你们那边人不一样啊,说什么话大概率都是四声调,就给人一种很强硬的感觉,

结果又一次我说吃个肉丸胡辣汤,不要肉丸子,结果那老板直接给我来了一句,吃胡辣汤不要肉丸子,你吃怂咧。

那时候我刚去,一听这话我能乐意,差点就和这老板打起来了,还是省体校的老师把我给拦住了,说那不是骂我,是老板给每个人说话都这样,结果后面我观察了一下,还真是那样,

在我们这边做生意的老板,都是和和气气的,说话温温柔柔的,可是你们那边的生意人,

好家伙,每一句话说出口都给我感觉要搞事情,不是在挑衅就是在挑衅的路上。

那语气,那神态,感觉我不是来消费的顾客,而是他的仇家上门了。”

听到杜勇高说的这个话,孙贼想要反驳,可是好像没有过多的言语来反驳,

作为一个大西北长大的人,孙贼也是发现了这以理论,杜勇高老师说的在理,

就不说省城了,就是关中话他们本地话,很多方言中的词语词汇都保留了先秦时期的语调和语气,

而作为大统一的关中人,说话的确是比较硬气,这也就是杜勇高师傅说的,所有字的音调都是拼音发声的四声,

所以就导致了,说的每一句话,都给人感觉格外的硬气,外地人听了,好像真的是容易误会,这人为什么会这样说话,这是在找事么?

我没干嘛啊,为什么这人会对我说这么硬气的话,其实很有可能,他就是和你在客气的打招呼而已。

简单举例,你好这个词,用正常话来说,都是三声调,听起来很友好,

但是西北话的这两个字全是四声,放别人的耳朵里面,声音再大一些听起来就好像是在挑衅了。。。

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【笔趣屋网】 www.5czw.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

上一页 章节列表 下一章
新书推荐: 退婚当天,五个豪门总裁和我相亲 北平烽火淬青春:钢铁誓言 重生六零家属院,纺织女工要翻身 江湖与彼岸 重生从艺考状元开始 掌心独宠:夜少娇妻她又甜又飒 华强北之日与夜与笑与泪之间 被五个姐姐断亲后,我成了她们高攀不起的神 美娱:没人比我更懂娱乐圈 重生88:踹掉渣女后,我成为亿万富豪