“笔趣屋”最新网址:https://www.5czw.com,请您添加收藏以便访问
当前位置:笔趣屋 > 游戏竞技 > 逃出大山之后 > 第207章 翻译古籍

第207章 翻译古籍(3 / 4)

上一页 章节列表 下一页
好书推荐: 先婚后爱,三爷的报恩小娇妻 铠甲:天道赐我威麒印 人工智能危机之多元宇宙 小兵活下去 夫人她超温柔,厉鬼见了都求饶! 我,天牢狱卒,靠着系统偷偷无敌 武高劝退当天,你武者觉醒念力? 抗战:真理只在我大炮射程之内 从幼狐开始,进化成九尾天狐 废我金丹修为,我断亲杀穿全宗门

肩膀,嫌弃道:“搞笑!”

下到湖底的人,都不约而同的带了很多书籍上来,这些书籍全都是繁体汉子。

但这并不表示营地中的人就能看懂,营地里的这些人,都是乱世后觉醒了异能,被各个基地招安过来的。

这些人普遍文化程度不高,还有好些九漏鱼。

让他们认简体字,他们认着都费劲,何况是繁体字?

另一点,白族是一个文化不断传承,族中使用的文字,学习的文化没有因为战乱、当权者忌讳等原因销毁书籍而断代。

历史一些因为战乱原因丢失的文化,还有一些字的发音,解读被白族保留下来了,改朝换代后官方统一的文字与字义,反倒是错的。

文字这种东西,失之毫厘,谬之千里。

历朝历代中,当朝者为避尊者讳,或是为抹黑前朝,总是令天下的书大修。

真正原版的书,越传越少。这些书,白族都有。在引经据典的时候,后人看到的是错误版,反倒不理解白族人写在笔下的字究竟是什么意思。

这些错误,古今字体、字义不一样,都需要那些文字学家和历史学家来破解、翻译,才能明白其中真正的含义。

这几天,那些专家的帐篷就是最热闹的。

不过大多数人,也就只能在门口看一看,能进去的人没几个。

北堂墨也意识到了那些书籍的珍贵,按照那些书中的方法来练习所谓的“气”,他的异能好像有所提升,哪怕只有一丝,也是个不亚于得到长生不老药的好消息。

北堂墨看得很清楚,长生这种事,不能强求。

如果是麻生良吉那样的长生,就实在没必要了。

异能的提升不同,是看得见,摸得着,能得到巨大好处的东西。

现在世面上提升异能的法子几乎没有,北堂墨慢慢的摸索着练习异能,但效果一点儿都不显着。

这些书籍让他看到了希望,他高兴得都想开两瓶红酒庆祝一下了。

知道那些是什么的北堂馨很着急,晚上拉着徐贞悄悄摸进陆慎的帐篷。

“老……陆先生,那些都是白族的修炼法诀,难道任由它们摆在那里,随便什么人都能看吗?”北堂馨着急道。

陆慎也在整理那些书籍,闻言放下手中的笔,揉了揉眉头:“你有什么更好的主意吗?”

北堂馨:“……我们可以拿回去找宋教授翻译,或者出去后找自己人翻译,为什么要在这么鱼龙混杂的地方,把这么珍贵的典籍拿出来?”

那些都是“皇城司”的根基,怎么能被人挖走?

陆慎看向徐贞:“老二,你怎么看?”

徐贞思考了一会儿,道:“这些典籍早在预料之中,但我们真正的目的,是搞清楚大湖之下,白族究竟做了什么?

为什么要修建这处工事?

白族的工事目的是什么?

留给我们的时间或许并不多,如果因为一点眼前利益,而忘了自己真正的目的是什么,这很得不偿失。”也不是做大事的料。

陆慎庆幸,还有一个脑子清醒的。

“让他们翻译,让他们看吧。看到了,学会了,都不要紧。能凭着学来的本事,从秦岭出去才算功德圆满。”

陆慎又揉了揉眉心,继续开始整理古籍。

这是一本白家人的随笔,随笔中除了记载怎么吃,怎么玩儿之外,还记载着白族与其他同样守护“山河鼎”的家族外交。

那些家族因为各种各样的原因,族人对自己家族存在的意义产生质疑,已经开始分崩离析了。

白族因为坚决同族通婚,坚决执行“侠”行于人间,“仙”死于世外的行为准则,还有各种严苛的法度,所以比其他几个家族都要长寿。

陆慎在这本笔记中,大概了解了一些当时白族所面临的外部困境,还有他们内部族人所守护的禁地,需要完成的人生任务等问题。

算是对白族有了一个更细致的了解。

陆慎继续投入工作,没再理两人,徐贞扯了扯北堂馨的衣角:“老三,走了,陆先生累了。”

二人拉拉扯扯出了陆慎的帐篷,北堂馨皱眉:“二师姐,你为什么不让我把话说完?

那些本来就是

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【笔趣屋网】 www.5czw.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

上一页 章节列表 下一页
新书推荐: 狐妖:续缘对象太多怎么办 史上最贪崇祯 我进的不是恋爱游戏吗 长相思之二世情缘 坏了!LPL又被俘虏了! 网游:女神升级我变强 神印:生下门笛后,反派们争当爹 诸天:从庆余年开始修行之旅 技能永久没冷却,阁下如何应对? 永夜之境的神魔传说!!!