植物丛中，呼吸轻缓得如同冬眠的蛇。当投降派的斥候或小股巡逻队毫无察觉地踏入死亡区域时，破空的锐响往往只响起一次。
“咻——噗！”
一个正低头查看脚印的投降派斥候，喉咙被利箭贯穿，哼都没哼一声就扑倒在地。
“てきだ！（是敌人）”他的同伴惊恐大叫，端起霰弹枪盲目地朝着箭矢射来的方向轰击。
“砰！砰！”霰弹的钢珠打得树叶纷飞，木屑四溅。
然而，袭击者如同鬼魅般消失了。只有同伴喉咙上那支兀自震颤的箭矢，和弥漫在潮湿空气中的血腥味，宣告着死神的降临。
“Sau câyđó（在那棵树后面）！”另一个投降派发现了格蕾塔一闪而过的身影，调转枪口。
“砰！”霰弹枪再次怒吼。
几乎在枪响的同时，咔嚓一声脆响！一根被藤蔓巧妙牵引、绷紧到极限的粗壮树枝猛地从侧面弹射而出，带着千钧之力，狠狠抽在开枪者的腰肋上！
令人牙酸的骨裂声和凄厉的惨叫声同时响起，那人像破麻袋一样被抽飞出去，撞在另一棵树上，软软滑落，生死不知。
“الاختباء！هناكاختباء！ان（有陷阱！快撤！）”剩下的投降派魂飞魄散，也顾不上同伴，胡乱朝着四周开了几枪，连滚带爬地往回逃。
“同胞の復讐はしないのか？あいつらは『橡木盾』の仇だ！ジョージの犬だ！（你们不想给你们的同胞报仇吗？他们可以是“橡木盾”的仇人！乔治的狗！）”投降派的日本斥候一边逃跑，一边呵斥着正在逃跑的阿拉伯人。
王得邦从一堆湿漉漉的落叶下钻出来，拍了拍身上的泥，看着逃跑者的背影，咧嘴一笑，露出沾着泥点的白牙：“嘿，跑啥？爷爷请你们吃‘树枝炒肉’，管饱！”
格蕾塔从另一侧的掩体后现身，警惕地扫视着四周，对王得邦的低级趣味报以白眼：“Dummkopf（笨蛋）！打扫战场，看有没有能用的东西，特别是通讯器或者身份标识！”
卢德则悄无声息地从一棵大树的阴影里滑下，走到那具被箭矢夺命的尸体旁，利落地拨回自己的箭，在尸体的衣服上擦了擦血污，小心地插回箭袋。他检查了一下箭杆，低声嘟囔了一句：“还好，没变形。这箭很贵的，省一支是一支。”那语气，仿佛在菜市场掂量一棵大白菜。
类似的场景在四天里反复上演。猎杀小队像跗骨之疽，神出鬼没，用最原始也最致命的方式，一点点地放干投降派外围的血。他们不仅猎杀，更像耐心的蜘蛛，在每一次成功的袭击或避战后，都仔细收集着蛛丝马迹：敌人营地的位置和规模，不同营地之间联络的路径，丢弃的食品包装显示的后勤补给藏匿数量和方向，甚至从一具被格蕾塔用匕首抹了脖子的哨兵身上，搜出了一张潦草画着几个营地符号和箭头的破布片。
与此同时，乔治也并非只是死守。他利用猎杀小队送回的情报，尤其是那张关键的破布片，结合之前掌握的信息，开始艰难地尝试“破冰”。他挑选了几个精通两种以上语言、意志最坚定的核心成员，由伤势稍轻的磐石亲自带队，携带猎杀小队缴获的、能证明小岛长崎部队身份的物品（臂章、武器，甚至是指认袭击者的口供记录——由乔治用多种语言标注），冒险穿越危险的缓冲区，尝试接触那些尚未被完全攻破或还在摇摆的抵抗派营地。
过程艰险异常。磐石的小队数次遭遇投降派的伏击，也差点被不明真相的抵抗派营地当成“乔治的屠夫”开枪射杀。靠着手势、写在衣服上的文字、展示缴获的证据，以及磐石那磐石般不容置疑的坚定眼神，才勉强取得了几个关键营地头领的初步信任。
一张脆弱的、基于共同威胁和血淋淋证据的临时同盟网络，在无声的硝烟和猜忌的裂痕中，艰难地编织起来。乔治营地的溶洞，不再是孤岛，而是逐渐成了一个抵抗核心。
第四天傍晚，雨势稍歇。猎杀小队带着最新的情报，如
