猜出，澪说的是“狡猾”。
“真澄，太狡猾了。”黑川澪咬着唇说。
明明还未喝酒，却已泛起煽情红晕的俏靥，在店内昏黄的灯光下显得格外娇艳。
“座位彼此间挨得很近，真澄那边说的话，我们都能听到。”
凛音淡淡地说道，语气有点像是在提醒。
她没什么感情的眼眸直直盯着面前的盘子。
“这样啊，不过，我也没说什么奇怪的话吧。”真澄扯了扯嘴角。
“嗯。”
她若无其事点点头，用筷子尖夹起炒面，文静地送进嘴里。
刚在烧热的铁板上“叮叮当当”炒好一份炒面的店长大叔闻声，操着一副冲绳口音略重的日语说道：
“各位远道而来的客人还请放心，本店的羊肉都是选用宫古岛土生土长一岁以下的幼羊，食材新鲜，味道细腻。”
“即便是第一次吃羊肉的食客，也不至于无法接受。”
我如古千岁帮忙翻译了部分方言。
“劳您费心。”
黑川澪的表情渐渐恢复如常，平静地将羊肉送入口中，柔嫩的口感和调味在舌尖漾开，她微微颔首。
“很美味。”
“喔，那就好。”
真澄松了口气，感觉自己不知何时僵硬起来的脸颊肌肉放松下来。
他接着观察其他人，我如古前辈和麻美轻呷着她存在店里的酒。
是生产自市内多良川酿酒厂的琉球泡盛酒。
“注意别喝过头。”真澄提醒。
“诶，反正回神户也不用我来开飞机，没关系的吧。”
麻美无所谓地说，雪白通透的肌肤已经染上淡淡的红晕。
真澄放弃和她计较，低下头又吃了一口炒面，口感韧性弹牙的面条经过喉咙的感觉很棒。
配菜是高丽菜丝和切成片的五花肉，猪肉的薄度让人惊艳。
大快朵颐地吃完整盘炒面，感觉嘴巴里有点干，真澄喝水的同时不经意看了看四周。
坐在吧台中间，店长大叔的正前方，千爱小口小口咬着面条。
真澄只是稍微观察了一下，她立刻就发现自己在看她，歪过头，等待他的反应。
“千爱的面，分给我一点吧。”他说。
◇
在铁板烧店吃完午餐后，澪和凛音搀扶着醉醺醺的麻美，像搬运大型犬类一样把她搬上车。
真澄结账后走出餐厅，千爱就等在一旁。
“真拿麻美姐没办法。”千爱伤脑筋地扶额，“离飞机起飞还有四个小时了，希望她醒得过来。”
“没关系，这家伙每次都是醉得快，醒得也快。”真澄不在意道：“平时在咖啡店，我都已经习惯了。”
“唔。”
锐利的眼神，千爱不知为何恶狠狠地瞪视他。
“干嘛这副表情看着我？”
