长公主家有个姓燕的门客，听到了主人家的密谋，便把这消息告诉了自己父亲、稻田使者燕仓。
这个年代的主粮是小麦、小米（粟）、大豆等，原来楚地的水稻正由朝廷主导，向北方推广。
燕仓担任的稻田使者，就是朝廷的水稻推广办主任。
他的顶头上司是杨敞，司马迁的女婿。
霍光刚刚把杨敞由搜粟都尉提拔成大司农。
燕仓把儿子在长公主府听到的消息，报告给杨敞。
杨敞一听，吓坏了。
把这消息上报，那是把长公主、上官家父子、燕王刘旦往死里得罪。
万一他们成功，杨家一定被夷灭九族。
可是不上报，霍光对自己有知遇之恩，心里多少有点歉疚。
关键是，杨敞考虑：霍光手上军队比对方多，如果准备充分，独挑几家，未必不能获胜。
杨敞最担心的是：霍光早就了然于胸，布置停当，等着对手入彀。
而自己却知情不报。
霍光得手后，自己全家团灭是走不掉的。
杨敞迅左思右想，决定采取一个颇为万全的办法：他立即修书一封，称病请长假，离京去疗养。
同时，把燕仓的情报告诉了谏大夫杜延年。
杜延年是霍光嫡系，一听这消息，不管真假，先找霍光报告。
于是，不到一月功夫，上官家被夷平。
属上官家父子一派的全部诛灭。
上官家只剩下一位姓上官的，那就是皇帝刘弗陵的老婆、上官皇后。
她之所以留下性命，不是因为她是皇后，而是因为她的母亲是霍光的女儿。
也就是说，她既是上官桀的孙女，同时是霍光的外孙女。
燕王刘旦、鄂邑长公主，先后自杀。
霍光趁此机会，顺手把宿敌桑弘羊一家也给灭了。
徐又成没有参与倒霍行动。
得以保命。
但降职到郡国任郡丞。
燕仓、杜延年告密有功，被封侯。
杨敞的结果正如他自己所料：无功无过。
或者说，功过相抵。
既没得奖也没受罚。
这一年，是刘弗陵皇帝始元6年，也是新年号元凤元年。
也就是公元前8o年。
